Choques en California: seguro y reporte SR-1 al DMV

Después de un choque, protege primero a las personas, intercambia datos y comprueba qué reportes necesitas. El reporte policial, la reclamación al seguro y el SR-1 del DMV tienen fines distintos.

Límites habituales de responsabilidad civil

Los mínimos vigentes para una póliza ordinaria de responsabilidad civil de un automóvil particular suelen expresarse como 30/60/15:

Cobertura por choque	Mínimo
Lesiones o muerte de una persona	$30,000
Lesiones o muerte de más de una persona	$60,000 en total
Daños materiales	$15,000

El seguro de responsabilidad civil cubre lesiones o daños a terceros. La cobertura integral o de colisión por sí sola no satisface la responsabilidad financiera exigida. Lleva comprobante de cobertura en el vehículo. El DMV también enumera alternativas autorizadas y un programa de bajo costo sujeto a requisitos.

En el lugar del choque

Detente. Si hay heridos, llama al 911 de inmediato. Si nadie está herido, retira el vehículo del tráfico y luego llama al 911. Intercambia licencia, registro, datos del seguro y dirección actual con el otro conductor, y facilítalos a la policía y a los demás involucrados.

Si golpeas un vehículo desocupado u otra propiedad, intenta localizar al dueño. Si no lo encuentras, deja una nota bien sujeta con tu nombre, teléfono y dirección, y reporta el choque a la policía.

Dos plazos diferentes

Situación	Reporte
Hay una persona herida o fallecida	A la policía dentro de 24 horas.
Cualquier lesión, incluso leve, o fallecimiento; o daños materiales superiores a $1,000	SR-1 al DMV dentro de 10 días.

Cada conductor es responsable del reporte al DMV, independientemente de quién causó el choque. También se aplica en propiedad privada. Puedes presentarlo tú, tu agente o corredor de seguros o tu representante legal. Informar a la policía, CHP o aseguradora no sustituye el SR-1.

Para el servicio oficial SR-1, reúne tu DL/ID, matrícula o VIN, datos del seguro y, cuando corresponda, los datos del vehículo y seguro de la otra parte. También hay un formulario imprimible.

Comprueba lo aprendido

• Lesión leve y pocos daños: la lesión activa ambos reportes.
• Sin heridos, daños superiores a $1,000: presenta el SR-1 dentro de 10 días.
• El otro conductor tuvo la culpa, en un estacionamiento: ni la culpa ni la propiedad privada eliminan tu obligación ante el DMV.

Para la documentación del seguro en el examen de manejo, consulta la lista de preparación.

Fuentes oficiales

Revisado el 29 de octubre de 2026. Requisitos de seguro del DMV, manual: seguro y choques e instrucciones del SR-1.